mardi 17 décembre 2019

Matinée pain d’épices !

Nous commençons la journée par prendre le temps de rédiger les cartes de Noël pour les familles allemandes puis nous prenons la direction de la fabrique de pain d’épices Lebkuchen-Schmidt. Nous sommes accueillis par un kinder punch et une dégustation de pain d'épices.  Les jeunes découvrent l’histoire et les ingrédients et font quelques achats gourmands!





lundi 16 décembre 2019

Nouvelle journée à Nuremberg

Nous retrouvons ce lundi le groupe en pleine forme après un week-end en famille! Sport, cuisine, sorties, restaurants, marchés de Noël... les expériences étaient variées et les jeunes enchantés !
Nous commençons la journée par le Dokuzentrum de Nuremberg situé sur le gigantesque complexe des congrès du parti nazi. Grâce à une visite guidée de l’exposition, ils prennent conscience de l’ampleur de l’embrigadement et de la propagande à l’oeuvre lors ces grands rassemblements.
Nous terminons la journée sur une note plus légère avec le marché de Noël. Cabanes en bois, décorations de Noël, étales de pain d’épices et odeur de vin chaud, le charme opère à nouveau ...

vendredi 13 décembre 2019

Schwabach la cité des frappeurs d’or

Ce matin découverte du musée de l’or à Schwabach. Les jeunes commencent par visiter une exposition autour de l’or. Ils découvrent l’histoire des feuilles d’or, leurs utilisations, ils comparent ce métaux avec d’autres, testent différentes machines... Puis un frappeur d’or vient présenter son travail. C’est sous des averses de neige que nous faisons le chemin de retour et il nous faut retenir nos grands enfants se s’adonner à une bataille! Nous leur souhaitons un bon week-end en famille!











jeudi 12 décembre 2019

Matinée au gymnasium

Nous avons passé la matinée au Gymnasium pour des activités en binômes franco-allemands. Les jeunes ont confectionné des décorations de Noël. Ils ont participé à l'élaboration d’une fresque avec leurs empreintes de main. Ils ont joué à se faire deviner des expressions idiomatiques puis à les dessiner. Mais pas facile de faire comprendre "Manger un pissenlit par la racine" ou "Avoir un chat dans la gorge!" De bons échanges et de fous rires à la clé ! Ils ont commencé à répéter les chants pour la soirée franco-allemande!
Nous avons également été chaleureusement reçu à la mairie. Une belle leçon d’amitié franco-allemande nous a été proposée par le maire qui a lui même participé à l’échange dans sa jeunesse!
















mercredi 11 décembre 2019

Journée à Rothenburg avec les corres"

Ce matin nous prenons la direction de la route romantique pour un stadtrallye dans la magnifique cité de Rothenburg. Malgré le froid, les équipes franco-allemandes se lancent dans la découverte de la ville médiévale et tous retrouvent leur âme d’enfant devant les vitrines et les magasins de Noël!





mardi 10 décembre 2019

Découverte de Nuremberg

Aujourd’hui nous partons à la découverte de la Nuremberg médiévale. Au programme, visite guidée de la maison Albrecht Dürer par Agnès, sa femme! Elle nous dépeint un portrait plutôt flatteur de cet illustre artiste de la Renaissance, le Léonard de Vinci de l’empire germanique! Puis nous arpentons les rues et admirons les maisons à colombage, anciens ateliers d’artisans, la tour du bourreau et terminons par le Hauptmarkt, le magnifique marché de Noël! Nous sommes guidés dans notre parcours par un questionnaire inédit de Frau Guibert que les jeunes remplissent assidûment!
Il nous faut déjà repartir et résister à la tentation de déguster un petit pain d’épices ou un sandwich de saucisses bien chaud! Mais nous reviendrons bientôt ! Une fois le bus arrivé, les jeunes déjà bien habitués rentrent avec leurs corres’ pour une après-midi en famille! Frau Pénisson




























lundi 9 décembre 2019

Chaleureuses retrouvailles

Après un voyage sans encombres, nous sommes arrivés comme prévu à 12h30. Les jeunes allemands et leurs parents étaient là pour nous accueillir. Tout le monde est rentré pour se reposer, s’installer et faire connaissance avec les familles.